
287 【GR村】マフィア×カジノ×怪盗+六=あくりる
情報
プロローグ
1日目
2日目
3日目
4日目
5日目
エピローグ
終了
/ 最新
[1]
[メモ/メモ履歴] / 発言欄へ
視点:
人
狼
墓
全
こんばんは。
ラジオ英会話の時間です。
今夜のテーマは「マフィアの日常英会話」
テキスト28ページをご覧ください。
本日は例文1〜5をおさらい致します。
1.『我が家に代々伝わる呪いの人形を、ぜひあなたに譲りたい』
I really want you to have this cursed doll, which has
been passed down in my family for generations.
呪いの人形はドラッグの隠喩としてよく使われます。
(+523) 2020/05/07(Thu) 00:23:40

>>+523>>+525>>+526K9さん
1.の隠喩の影響を受けて、「生エビ」「竹やり」「メラゾーマ」も何か危険なブツとしか思えない暗示にかかっています(笑)。
ああ、きのこの山とたけのこの里だけは文字通りでしょう。
その後このファミリーでどんな惨劇が起きたのか…想像するだけで恐ろしい。
(+528) 2020/05/07(Thu) 00:30:00

[1]
[メモ/メモ履歴] / 発言欄へ
情報
プロローグ
1日目
2日目
3日目
4日目
5日目
エピローグ
終了
/ 最新
視点:
人
狼
墓
全
トップページに戻る